Image appears to show Russia evaluating a loadout that trades stealth for additional air-to-air missiles, although its purpose remains unclear